w8ff, thx, me limewire blokt, oja X. ook ofwel turbomsn-taal voor 12 plus

Lieve Lezers,

Turbotaal, dat was taal voor yuppies (Young Urban Professionals, voor wie de afkorting niet meer voorin de mond heeft liggen) volgens Jan Kuitenbrouwer. Ik citeer uit de uitgave van
1993 (alweer) de zin: ´´ik zit in het vitrine-bedrijf waar nog een flink stuk groei en Schwung inzat, maar inmiddels is het niks dan narigheid´. In bedrijven kan voor miljoenen narigheid zitten.´´ Goh interessant! Gelukkig is de Yuppietaal ondergesneeuwd geraakt, maar helaas niet door beschaafd, volledig Nederlands maar... door verengelst Nederlands en computertaal. We maken er ons (bijna) allemaal schuldig aan. We zitten met zijn allen massaal te downloaden, te up-daten, te formatteren en we checken alles op internet. We zijn aan het googlen, surfen, chatten, bloggen, printen en mailen. Foto´s plakken we niet meer in een album, met leuke tekstjes en datum erbij, maar we gooien ze in een map op de compu. Handig is het dan wel om een back-up te maken voor als je compu op tilt slaat of de energie uitvalt en je je files nog niet gesaved hebt. We praten allemaal werkwoords gewijs. Maar onze tieners maken het pas echt heel erg bont op de messenger. Niet alleen wordt er massaal gebruik gemaakt van de messengertekst (ja, ook door volwassenen, ook door mij) achter de naam om woede, ergernis en verdriet te uiten, tijdens het chatten gaat de jeugd los en sturen ze abacadabra de kabel op.
De taal die op de Msn gebruikt wordt, is een eigen bestaan gaan leiden wat nog grote gevolgen zal hebben voor deze jongeren wanneer zij aan de baan moeten, waar er van ze VERWACHT wordt dat ze normaal Nederlands schrijven en spreken.
Ik vrees met grote vrezen dat het eindexamen Nederlands massaal erbarmelijk slecht gemaakt gaat worden. En omdat ze behalve Engels ook geen vreemde talen zoals Duits, Frans, Spaans meer hoeven te leren, verslechtert de taalkennis van onze jeugd met het uur.
Ik lees tussen mijn messengerpersonen de tekst ´´Wrm ga je nouw met vakantie?´´
Dus ik log in bij mijn dochter en ik zeg ´´Hai, Wie gaat er op vakantie?´´ Zij zegt: Heeeyzzzzz(?????) How r U?´´ Geen antwoord op mijn vraag. Dus ik stel mijn vraag nog een keer, tenslotte staat haar noodkreet prominent voor AL haar contactpersonen in beeld. ´´Oooooowww so maar iemand.´´ Aha: Zomaar iemand? Als het zomaar iemand is, hoef je er volgens mij geen aandacht aan te besteden. Toch? Dan uit het niets - Ik heb inmiddels al twee shaggies gerookt- verschijnt er in beeld: ´´W8ff´´. Vervolgens verschijnt er in beeld een nummer van een popgroep waarnaar ze zit te luisteren. Ik besluit om even mee te kijken met het wel en wee van mijn dochter en schakel mijn webcam in. Daar verschijnt ze, met een dromerige blik is ze driftig aan het typen en aan het zingen tegelijk. Na een minuut of 8, verschijnt er weer een tekstje: ´´Daar bnk weer.´´ ´´Zo zit je weer met zijn tienen tegelijk?´´ ´´Ja, nee ooww sorry.´´
Tuurlijk ben ik geirriteerd. Ik zit altijd met EEN iemand te converseren omdat ik het onbeleefd vind, om met meerderen tegelijkertijd te chatten, maar dan komt het... tenzij... mijn dochter zo´n buzzer stuurt. Kijk, dan is het wel de bedoeling dat ik onmiddellijk reageer en dan zeg ik dat ik al aan het chatten ben en spreek ik met haar een tijd af. En dan probeer ik mijn ergernis niet over te brengen. Hoewel dat eerlijk gezegd niet altijd lukt.
Zeg nou zelf: Als je een telefoontje krijgt van iemand, ga je tijdens het telefoongesprek toch ook niet zijdelings verder met het gesprek dat je op dat moment met huisgebnoten aan het voeren ben. Dat hoort niet, dat is onbeleefd. Kennelijk vervagen de normen, waarden en grenzen tijdens het chatten. Onze jeugd doet het met zoveel mogelijk tieners tegelijk.
Ik heb het weleens bestudeerd. Zij zit achter mijn PC en is aan het chatten. Ik lees aan tafel de krant met mijn blik naar haar rug en het beeldscherm. De buzzers tetteren om de haverklap de huiskamer in. Ze schakelt moeiteloos over van het ene gesprek naar het andere, typt nog sneller Dan (als is een Germanisme ofwel uit het Duits afkomstig) een gediplomeerde secretaresse en onthoudt ieder detail. Daarbij ligt ze herhaaldelijk gierend van de lach onder of naast het bureau en vertelt wat er zo leuk is.
Goed, dan is het allemaal nog leuk, maar er komt een moment dat sommige messengerpersonen
uit de gratie raken en dan vallen er termen als: ´´die ga ik blokken. Jezus hij is mij al voor, de lul. G..ver, ik ben geblokt. hoe durft hij, zij?´´ Dan volgen er weer oeverloze conversaties met ´´vrienden´´ waarvan ze zeker weet dat zij het met haar eens zijn.
Of er worden roddels en leugens verspreid via de mail en de messenger. Adressen worden doorgegeven. Pijnlijk. Dan ben je vaak ook telefonisch traceerbaar. Dan bestaat de kans op stalking. Dan moet je weer een andere account maken en dan blijkt die ook weer ergens door een lek binnen de contactpersonen bekend te zijn. Zeer vervelend.
Mijn dochter is in dit geval een van de honderduizenden tieners die van verveling niet meer weten wat ze moeten doen, als de computer het niet meer doet.
Ze zijn te groot om buiten te spelen, te klein om volwassen te zijn. Ze worstelen met emoties en komen eruit via internet en messenger. Dat is allemaal niet erger dan een hangplek waar blikjes cola en bier en hopen peuken liggen en de getthoblaster dreunt tot diep in de nacht.
Deze jeugd veroorzaakt geen overlast; ze bezorgen zichzelf een last. En dat nemen ze van niemand aan, totdat ze er zelf achter komen.
Dan nog commentaar op de commentaren. Whaha. Soep doet wonderen als je ziek bent. Ook in lastige situaties is soep een uitkomst, want de soep wordt nooit zo heet gegeten als opgediend.
Met andere woorden consumeer een heerlijk zelfgemaakte groentensoep, in plaats van een bulkfles goedkope wijn en tijdens dat soepje, denk je reeel na en denk je: Ach het valt wel mee of geen zorgen voor de dag van morgen. Bang gemaakt door zogenaamde betweters: ´´Ach het zijn maar profeten, die brood eten. Het zal mijn tijd wel duren of men lijdt het meest door wat men vreest.´´

Een fijne zwoele avond!
Tot morgen.

Assepoester